The double French braid is having a moment—and fittingly, a coinciding identity crisis. For starters, what are these actually called? While we've come to refer ...